回婆家 @ 美美家族, 主角...美媽(還是美姐比較好!嘿嘿), 美爸, 大美, 小美, 美婆, 美美

以前回到日本都住在婆家, 但是這兩年覺得婆婆的身體不好,
不想給老人家添麻煩, 所以跟美爸說住旅館比較好,
特別婆婆又是愛乾淨的人, 每次我們去住都要洗床單,
曬被子, 洗我們一家4口的衣服, 覺得實在過意不去.
特別在去年查出了我的婆婆得了腎臟癌,
在去年拿掉了一個腎臟, 又做了化療,
很不幸的是在今年我們去的之前, 又查出癌症已擴散到其他部位,
婆婆很期待我們回去, 特別是在我們回上海後她又要入院接受治療,
將肺炎的細菌植入肚內, 對抗癌細胞,
所以在她入院前我們一定要回去探望她.
她一如往常的忙著準備她兒子最愛吃的数の子のだし漬け,
公公也對兩個孫女疼愛有加, 老實說我一直覺得對不起兩位老人家,
因為自從美爸跟我一結婚我們就到上海打拼, 沒有盡到為人子女的孝道,
公公婆婆對我也很好, 讓我更感到內疚, 珍惜每次相聚的時間,
公公與婆婆對兩個老人相依為命, 萬一婆婆怎麼了實在是不敢想像.
公婆住在神戶六甲山的後山上, 是個山明水秀的地方,
日本有名的六甲礦泉水就是出自神戶的六甲山上,
沒想到住在這麼山明水秀的地方, 卻還是罹患上了癌症.
聽說當地那一帶住的都是老年人, 幾乎鄰居們大家彼此都認識,
好笑的是我跑去洗了個頭, 美容院的老闆娘說沒看過我問我是新搬來的嗎?
我說我是XX家的媳婦, 老闆娘就說喔....就是住在大陸的嘛!
看來這鄉下地方還真的沒秘密哩!
婆婆當晚準備了数の子外, 全家吃了螃蟹大餐,
螃蟹さしみ之後, 圍爐吃螃蟹火鍋, 最後再煮雑炊,
我一直搶著要幫婆婆的忙, 婆婆卻都不肯讓我幫忙,
只要我跟他老人家說說聊聊她就很開心似的,
我每次都罵美爸不陪他爸媽聊天, 美爸居然說日本人就是這樣,
還說眼神就代表了一切, 什麼跟什麼? 你以為你跟妳爸媽在神通呀?
大美跟小美先是在家們口玩跳繩, 後來又跟爺爺玩黑白棋,
玩的不亦樂乎, 我真的好怕這樣的家庭聚會會因為婆婆的身體而相聚的次數減少.
最後衷心的希望婆婆能好起來, 下次到日本能夠再見到健康的婆婆.
美媽回婆家